Cyril Slobin (slobin) wrote,
Cyril Slobin
slobin

Category:
"Хороший язык -- мёртвый язык". Нашёл эту фразу в ЖЖ у 9000, и, естественно, решил перевести её на мёртвый язык. Поскольку правильнописание у меня хромает, для начала набрал в гугле ту половину фразы, в которой уж точно не ошибёшься: "lingua bona". На первой странице гугля девять ссылок из десяти идут на полный вариант этой фразы. То есть, никаких других ассоциаций сочетание "хороший язык" ни у кого не вызывает.

... Думает на языках, продолжения которых не знает ...

Tags: lingvoj
Subscribe

  • Из комментариев

    """Лучшие баскетболисты Средиземья -- хоббиты, несмотря на свой невысокий рост. Изобретение баскетбола они приписывают своему национальному герою…

  • Омографическое

    "Откроем полюс южный, а северный -- наверное". Даже в детстве я понимал, что "наверное" здесь употреблено не в смысле "ну может быть, если повезёт",…

  • Разное и вопрос

    "Эту реальность никакое зеркало не выдержит" (schegloff) "Хяку превращается в бяку из-за рэндаку" (из интернетов) "Система хранения отчаявшихся…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 34 comments

  • Из комментариев

    """Лучшие баскетболисты Средиземья -- хоббиты, несмотря на свой невысокий рост. Изобретение баскетбола они приписывают своему национальному герою…

  • Омографическое

    "Откроем полюс южный, а северный -- наверное". Даже в детстве я понимал, что "наверное" здесь употреблено не в смысле "ну может быть, если повезёт",…

  • Разное и вопрос

    "Эту реальность никакое зеркало не выдержит" (schegloff) "Хяку превращается в бяку из-за рэндаку" (из интернетов) "Система хранения отчаявшихся…