Cyril Slobin (slobin) wrote,
Cyril Slobin
slobin

Categories:

Сериальный порт

Говорят, что белорусы пытались сплагиатить "Теорию большого взрыва". Но это недоразумение меркнет на фоне истиной истории создания сериала, которую я вам сейчас расскажу. Ниже приведён отрывок из расшифрованной стонограммы, похищенной из взломанного почтового ящика.

КАК ЭТО БЫЛО НА САМОМ ДЕЛЕ

Значит так, записывайте: беспилотный выпуск, сезон первый. Что мы там снимаем? Отлично, так и назовём: "суета вокруг дивана". Серия первая: типа "уравнения звёздной статистики". Бугагашеньки. Краткое содержание: Р.П.Ойра-Ойра разводится со второй женой и собирается жениться в третий раз.

Хотя нет, имена придётся изменить для американской аудитории. И обязательно чтобы буква "р" была. По главным героям запишите:

Купер-р: груб, прекрасный работник, дурак редкий, прелесть.
Говар-рд: стар, рад, дорвался.
Леонар-рд: простодушный проект, примитив, трудяга.
Р-раджеш: крематорий, безвременно оборвалась. (подумал и добавил: куропатка)

Да плевать мне, чем они там на работе занимаются! Главное, чтобы М-поле с мю-полем не путали. Консультанта наймите, пускай блох ловит. Табличку посмешнее придумайте. Ну, хотя бы вот эту: "Лифт не работает. Администрация". И цифры в номере дома переставьте, а то догадаются.

... Клуб любителей любительниц любителей фантастики ...
Tags: libroj, miraĝoj
Subscribe

  • Гендерно-кошачье

    Ланцелот. Как тебя зовут? Кот. Машенька. Ланцелот. Я думал — ты кот. Кот. Да, я кот, но люди иногда так невнимательны. (Е.Шварц, "Дракон")…

  • Автомобильное - 2

    "Второй раз слово "пикап" было заимствовано в середине XX века для обозначения метода соблазнения посредством автомобиля. Так, пикапами стали…

  • Фантастическое - 2

    Странно, что в нынешнюю эпоху постмодерна никто ещё не написал "Поминки по Фаренгейту". Ну и "451 по Финнегану" в качестве второго тома. А вот "233…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments