Cyril Slobin (slobin) wrote,
Cyril Slobin
slobin

Categories:

Ну и где путаница?

И не путать никогда острова и города
Учат в школе, учат в школе, учат в школе

Вот сколько помню эту песенку (класса с третьего, наверное), столько хочется найти пример. Нет, Швецию со Швейцарией кто угодно спутает, но вот чтобы именно остров с городом? Кто-нибудь знает? Пока лучшее, что нашлось -- это история острова Пуэрто-Рико и его столицы города Сан-Хуан (изначально было наоборот), но это не совсем то, что нужно.

P.S. Для меня форумы, автоматически заменяющие мат на что-нибудь безобидное, всегда были параллельной вселенной. Но вот она меня нагнала: в процессе поиска примеров (безуспешного) встретилось несколько Cан-С:)стьянов.

... Тот, кто бреется на бегу ...

Tags: survoje
Subscribe

  • Автомобильное - 2

    "Второй раз слово "пикап" было заимствовано в середине XX века для обозначения метода соблазнения посредством автомобиля. Так, пикапами стали…

  • Масштабы

    Для многих москвичей путь от дома до работы можно нарисовать на карте мира. Школьные карты, которые вешают в кабинетах на стену, имеют обычно…

  • 31 Oct = 25 Dec

    В этом году половина прекрасной половины моей френдленты увлечена марафонами. Это такая фигня, когда ты делаешь какое-нибудь творческое задание…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Автомобильное - 2

    "Второй раз слово "пикап" было заимствовано в середине XX века для обозначения метода соблазнения посредством автомобиля. Так, пикапами стали…

  • Масштабы

    Для многих москвичей путь от дома до работы можно нарисовать на карте мира. Школьные карты, которые вешают в кабинетах на стену, имеют обычно…

  • 31 Oct = 25 Dec

    В этом году половина прекрасной половины моей френдленты увлечена марафонами. Это такая фигня, когда ты делаешь какое-нибудь творческое задание…