Cyril Slobin (slobin) wrote,
Cyril Slobin
slobin

Categories:

Культурное (и не очень)

Я -- спойлерофил. Никогда не понимал, как вообще можно читать/смотреть книжку/кино, не зная заранее, про что там и чем закончится. "Не спойлерить" меня приучили в общем социальным давлением. Единственное, пожалуй, произведение, про которое я сам, по внутреннему чувству, считаю, что сюжет (в смысле "разгадку сюжета") спойлерить и правда НЕ НАДО -- это "Зверополис". Интересно, почему?

Я всегда думал, что "работать как негры" -- это наше местное выражение. Такой наивный (анти)советизм, класса "назло маме отморожу уши". Типа, раз Партия учит, что негры угнетены и их надо освобождать, то мы назло ей будем хотя бы словами говорить наоборот. Оказалось, вполне себе аутентичное выражение. "Work like niggers!" присутствует в "Докторе Дулиттле" Хью Лофтинга. Причём, ради пущего юмора, фраза обращена к зверям в Африке.

Китайская лётчица Ли Сяцин. Не такой уж и анекдот.

... Белая логика революции ...

Tags: survoje
Subscribe

  • Гендерно-кошачье

    Ланцелот. Как тебя зовут? Кот. Машенька. Ланцелот. Я думал — ты кот. Кот. Да, я кот, но люди иногда так невнимательны. (Е.Шварц, "Дракон")…

  • Именовательное

    На заре отечественной толкинистики, когда знакомство с темой у подавляющего большинства читателей ограничивалось КистяМуровским переводом, многие…

  • Автомобильное - 2

    "Второй раз слово "пикап" было заимствовано в середине XX века для обозначения метода соблазнения посредством автомобиля. Так, пикапами стали…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Гендерно-кошачье

    Ланцелот. Как тебя зовут? Кот. Машенька. Ланцелот. Я думал — ты кот. Кот. Да, я кот, но люди иногда так невнимательны. (Е.Шварц, "Дракон")…

  • Именовательное

    На заре отечественной толкинистики, когда знакомство с темой у подавляющего большинства читателей ограничивалось КистяМуровским переводом, многие…

  • Автомобильное - 2

    "Второй раз слово "пикап" было заимствовано в середине XX века для обозначения метода соблазнения посредством автомобиля. Так, пикапами стали…