Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

sceptic

Именовательное

На заре отечественной толкинистики, когда знакомство с темой у подавляющего большинства читателей ограничивалось КистяМуровским переводом, многие пытались искать глубокий смысл в сходстве гондорских имён на -мир (Боромир, Кастамир) с русскими (Владимир и т.п.). Но как-то стеснительно пытались, типа "в нашем фанфике будет так, но на самом деле это понятно же, что просто совпадение".

Сегодня я внезапно узнал, что -- зря стеснялись, морфема действительно общая. Фасмер утверждает, что славянские имена на "-мир" восходят к общеевропейской (в частности, готской) морфеме со значением "великий", а сближение с другими значениями слова "мир" уже позднее и случайное. Ну а Толкин имена для своих персонажей обычно брал из германской истории или мифологии, переосмысливая внутреннее содержание. Датский конунг Фрода, готский король Валамир...

... Steam and fairy lights ...

sceptic

Вместо фанфика

Повесть Кира Булычёва "Похищение чародея" все помнят? Ну или хотя бы фильм по ней? Фильм даже лучше. Путешествие по времени только через фиксированные интервалы (2745→1980→1215), использование нашего времени как промежуточной станции.

А рассказ "Можно попросить Нину?" помните? Или, ещё лучше, экранизацию -- "Что-то с телефоном". Телефон главного героя случайно соединяет мирное и счастливое "наше время" (прямо не указано, но можно предположить, что декабрь 1978) с военным декабрём 1942.

А помните, почему прервался этот разговор? Вклинивается оператор междугородки с вызовом, который главный герой принимает за ошибку. "Ответьте Донецку!"

... Лих бланэл ак ри ак алтай ...

sceptic

Сказочное

В сказке про Маркиза Карабаса меня больше всего удивляло, что король может не знать, по чьим землям он едет. Мне казалось очевидным, что принадлежность земли определяется знанием короля об этом. Такой сакральный реестр (или кадастр?). Потом плавно переходящий в фискальный, но в сказочную эпоху ещё честно сакральный.

P.S. Маркиз Карабас на ирландском. Это офигенно! Оба перевода (русский и ирландский) настолько близки к оригиналу и друг к другу, что можно просто следить за привычным с детства сюжетом, вообще ни слова по-ирландски не зная.

... Не бросайте слов на ветер. Бросайте под ветер. ...

sceptic

Шутка года и загадка года

Шутка года. Правда, 1988, но я только сейчас узнал: "This program can be configured to do almost everything. The configuration is done during compile time by typing in, C code, that one would like the program to perform."

#include "/dev/tty"

Взято отсюда (вариант spinellis), по наводке отсюда. Наводчик, кстати, пишет: "It probably no longer works on modern C compilers". Фигвам, у меня всё работает! :-)

Ну и загадка года: если на монете (реально отчеканенной) год выпуска указан как 17К1, то на наши деньги это который? Красная селёдка: 2K38 ни при чём.

... Так говорил о сём святой Кирилл ...

sceptic

Разное

Все помнят анекдот про четвёртый канал, товарища полковника и "ты у меня допереключаешься"? Поймал себя на том, что реклама, которую крутят сразу после переключения каналов (интернет-радио, не телевизора), эффективно отучает эти каналы переключать без явной необходимости. Буквально на уровне дрессировки рефлекса. Вот так рынок очередной раз показал своё превосходство над государственным аппаратом принуждения.

То ли дело раньше было! В 1492 году Колумб открыл Америку. А уже в 1500 году он в этой своей Америке был арестован новым губернатором, и в кандалах отправлен в метрополию. Что характерно, уже было и кому отдать приказ, и кому его выполнить, но при этом не было кому послать подальше всех предыдущих. Вот это я понимаю, прогресс в освоении новых земель и включении их в орбиту цивилизации.

На самом деле два предыдущих абзаца никак не связаны, мне эти байки каждая по отдельности нравятся. Просто вспомнились обе сразу. :-)

Ещё можно перепутать: диджеев и джедаев, присяжных и пристяжных ("пристяжной заседатель").

... И на "е" бывает, и на "ё" бывает ...

sceptic

Лытдыбр

Проходя по улице Вильгельма Пика, задумался, есть ли где-нибудь на Земле* пик Вильгельма. Из соображений "ну не может же не быть!". Будь я тру олдфагом, я бы ответ просто знал, а ньюфагом -- спросил бы у телефона голосом, не прерывая прогулки. Но я ни то, ни сё, поэтому пришлось до дома терпеть. Оказалось, что есть, в горах Бисмарка (Новая Гвинея). Согласно одной из версий (не основной), входит в Семь Вершин. Самый высокий пик Килиманджаро тоже раньше назывался пиком Вильгельма, но его потом деколонизовали до Ухуру. Потом я впервые в жизни вышел в парк на Лазоревом проезде (когда я был там в последний раз до этого, парка ещё не было), но это уже другая история.

*Ну или не на Земле.

... Не бросайте слов на ветер. Бросайте под ветер. ...

sceptic

Визуальное

В последнее время рекламное ИИ ютуба подсовывает мне годноту. Из недавнего:

"Little Hiawatha" (Walt Disney Productions, 1937)
"Курка, яка несла всяку всячину" (Укранімафільм, 2006)
"Artemis" (Lindsey Stirling, позавчера)

Последнее хотя бы понятно: оно знает, что Линдси мне интересна, а тут свежачок вышел. Но про первые два оно как догадалось?

... Последний смех останется за нами ...

sceptic

Регресс

В 1969 году американцы побывали на Луне. В том же 1969 году японцы выпустили электронные наручные часы, батарейки в которых хватало на год. С тех пор мы не то чтобы потеряли возможность это делать, но потеряли понимание, зачем оно надо. То, как легко люди отказались от автономии носимых устройств (автономии даже и не от розетки, а просто от собственной внимательности: обычные механические часы заводились просто пальцами, но вот возможность этого не делать воспринималась как прорыв и несомненно стоящее дело), меня, признаться, пугает. Даже больше, чем первое -- в космос я в ближайшее время вряд ли полечу. А вот "заряда хватает больше чем на сутки", подаваемое как крутое достижение -- люди, что с нами не так?

(первоначально этот пост планировался как разоблачение фейка про якобы существовавшие в прошлом веке "вечные" часы, но потом я понял, что у меня чувства юмора на такое не хватит; пришлось писать серьёзно)

... Так, так, так! - говорит Заратустра ...

sceptic

Словестное

Когда я был маленький, я выделял в слове "доморощенный" приставку "до" (в значении завершённости действия). О смысле корня я тогда особенно не задумывался. Уже позже мне стало казаться, что "морощить" -- это какое-то деструктивное действие малой интенсивности, сплав "морщить" и "морочить". "Курощать" чем-то близко, но курощать -- это громко и весело хотя бы для курощяющего (не для жертвы, понятно). А морощить -- это, наверное, изводить мелкими противоречивыми придирками, делать человека всегда и во всём по умолчанию неправым. Вот те, кого этому подвергали долгое время, становятся в какой-то момент доморощенными.

"В новом фильме по пьесе Шварца главную роль сыграет Шварценеггер" (фейк ньюз). Интересно, какую? Ланцелота, Волшебника, Голого Короля?
А почему знаки Зодиака не делят на съедобные и несъедобные? Там в двух-трёх случаях возможна проблема с трактовкой, но в общем поровну получается.

Ещё можно перепутать: warlord и warlock.
Истории бывают смехом внутрь и смехом наружу.

... Бездействие не есть недеяние ...

sceptic

Квадратура круга

При попытке решить сугубо прикладную задачу на квадратуру круга внезапно получилось π = 6-2√2 ≈ 3,1716. Хуже, чем у египтян (у них вроде было √10), но зато стало понятно, как они вообще доходили до подобных мыслей.

Collapse )

... Девять - это в какой-то степени три ...